ΕΚΔΟΣΕΙΣΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣΝΕΑ / ΔΕΛΤΙΑ ΤΥΠΟΥΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣΥΝΔΕΣΜΟΙDEUTSCH
>> Τα δικά σας νέα
Στείλτε μας πληροφορίες και δελτία τύπου για τις δικές σας εκδηλώσεις ή ό,τι άλλο μπορεί να ενδιαφέρει το κοινό μας και εμείς θα τα δημοσιεύσουμε στο site μας.

< Αρχική Σελίδα

21.10.2013
6 Συγγραφείς από τη Γερμανία στην Αθήνα


Στις Μητροπόλεις των Εκδόσεων - 6 Συγγραφείς από τη Γερμανία στην Αθήνα
Βραδιά ανάγνωσης/Παρουσίαση
22/10/2013, 19:00
Goethe-Institut Athen, Ομήρου 14–16, Αθήνα
Γερμανικά/ Ελληνικά, ταυτόχρονη μετάφραση
O Άρης Φιορέτος είναι ένας από τους έξι λογοτέχνες από τη Γερμανία που θα ταξιδέψουν σε λίγες ημέρες στην Αθήνα στα πλαίσια του προγράμματος «Στις μητροπόλεις των εκδόσεων» του Literarisches Colloquium Βerlin. Μαζί με την Annett Gröschner, τη Nino Haratischwili, τον Christoph Hein, τον Kristof Magnusson και την Anne Weber θα συζητήσουν και θα διαβάσουν αποσπάσματα από τα πιο πρόσφατα έργα τους.

Πάει καιρός από τότε που μαζεύονταν οι άνθρωποι να μοιραστούν μια ιστορία. Σε μια εποχή που ελάχιστα αφήνονται στη φαντασία το Goethe-Institut Athen προσκαλεί το κοινό να αφήσει τη φαντασία του ελεύθερη. Όσοι παραβρεθούν στην ξεχωριστή αυτή λογοτεχνική βραδιά θα έχουν τη δυνατότητα να ταξιδέψουν και πάλι στον κόσμο της μυθολογίας και των αρχαίων θεών από μια σύγχρονη ματιά, να ακολουθήσουν δύο εραστές καταδικασμένους από τη μοίρα σε μια καταστροφική αγάπη. Θα μάθουμε την ιστορία μιας οικογένειας στην εξορία και θα ζήσουμε τον αποχωρισμό ενός γιου από τον πατέρα του. Θα ακούσουμε την ιστορία του Βερολίνου να μετατρέπεται σε «συμφωνία», θα πάρουμε μια γεύση από τη δύναμη της τύχης που καθορίζει τις ζωές μας και θα νιώσουμε την έκρηξη μιας αληθινής αγάπης. Η φαντασία μας θα ταξιδέψει πέρα από τη Γερμανία στη Γεωργία, την Αμερική, τη σύγχρονη αλλά και την αρχαία Ελλάδα.

Ο Άρης Φιορέτος διαβάζει από το Die halbe Sonne/ Ο μισός ήλιος (2012)
Η Annett Gröschner διαβάζει από το Walburgisnacht/ Βαλπούργεια ημέρα (2012)
Η Nino Haratischwili διαβάζει από το Mein sanfter Zwilling/ Κοφτερή αγάπη (2011)
Ο Christoph Hein διαβάζει από το Vor der Zeit/ Πίσω από το χρόνο (2013)
Ο Kristof Magnusson διαβάζει από το Das war ich nicht/ Δεν ήμουν εγώ (2010)
Η Anne Weber διαβάζει από το Tal der Herrlichkeit/ Η υπέροχη κοιλάδα (2012)


Συντονίζει ο Σπύρος Μοσκόβου, Διευθυντής της ελληνικής εκπομπής της Deutsche Welle

Σε συνεργασία με το Literarisches Colloquium Berlin